Council of Scientific & Industrial Research
Bibliothèque Traditionnelle De Numérique De la Connaissance
An initiative of CSIR and Ministry of AYUSH

CCRUM

Le Conseil national pour la Recherche en medecine Unani (CCRUM - Central Council for Research in Unani Medicine), une organisation autonome du Ministere de la Sante et de la Famille du Gouvernement de l'Inde, a ete etabli en 1978. Le Conseil s'occupe d'un vaste eventail d'activites de recherche en medecine Unani. Les domaines choisis ces travaux comprennent la recherche clinique, la recherche sur les medicaments, la recherche litteraire et le programme d'etude et culture des plantes medicinales. Le Conseil a un reseau de 25 instituts ou unites de recherche repartis dans differentes parties du pays. Il y a deux Instituts nationaux de Recherche en medecine Unani (Central Research Institutes of Unani Medicine) - un a Hyderabad et un a Lucknow, huit Instituts regionaux de Recherche en medecine Unani - a Chennai, Bhadrak, Patna, Kolkata, Aligarh, New Delhi, Srinagar et Mumbai, six Unites de Recherche clinique - a Allahabad, Karimganj (Assam), Bhopal, Burhanpur, Bangalore et Meerut, un Centre medical Unani (Unani Medical Centre) a New Delhi, quatre Unites de Recherche pour la normalisation des medicaments (Drug Standardisation Research Units) - a New Delhi, Lucknow, Chennai et Bangalore, une Unite de Recherche chimique a Aligarh et un Institut de Recherche litteraire (Literary Research Institute) fonctionne egalement a New Delhi. Le siege du Conseil se trouve a New Delhi. En plus de 25 ans d'existence le Conseil a fait des avances significatives dans ses programmes de recherche et il est devenu une importante organisation de recherche du pays.

Dans le cadre du programme de recherche clinique, le Conseil a entrepris des etudes cliniques sur 30 maladies dont certaines font partie des priorites nationales. Ce sont : Bars (vitiligo), Nar-e-Farsi (eczema), Dau Sadaf (psoriasis), Iltehab-e-Kabid (hepatite infectieuse), Hasatul Kuliya Wa Masana (calculs des reins et de la vessie), Qarah-e-Meda wa Asna-e-Ashari (ulcere duodenal), Ishal-e-Muzmin (diarrhee chronique), Ishal-e-Atfal (diarrhee infantile), Deedan-e-Ama (helminthiase), Waram-e-Kuliya (nephrite), Rabu-e-Nazli (eosinophilie pulmonaire tropicale), Jarbul Ajfan (trachome), Waram-e-Lissa (gingivite), Kasrat-e-Tams (menorragie), Sailan-ur-Rahem (leucorrhee), Humma-e-Ijamia (paludisme), Zusantaria Mevi (dysenterie amibienne), Humma-e-Aswad (Kala Azar, leishmaniose), Daul Feel (filariose), Ziabetus Sukari (diabete sucre), Waja-ul-Mafasil (arthrite rhumatoide), Iltehab-e-Tajaweef-e-Anf (sinusite), Zeequn Nafas (asthme), Kasrat-e-Shahmuddam (hyperlipidemie), Falij-e-Nisfi (hemiplegie), Irq-e-Madani (dracunculose), Zaghtuddam Qawi (hypertension arterielle), Muzmin Zubeh-e-Sadaria Sabit (angine de poitrine stable chronique), Bawaseer (hemorroides), Takassur Kuliya Muzmin (defaillance renale chronique). Pour ces maladies diverses etudes ont ete faites. Le Conseil a jusqu'a present examine 120 nouvelles formules/ medicaments pour differentes maladies. Des essais cliniques complets ont ete faits pour 55 formules/ medicaments qui ont ete prouves efficaces a l'examen preliminaire. Parmi ces derniers, les recherches sur 30 medicaments sont completes. Des avances importantes ont ete faites dans le traitement efficace de quelques maladies chroniques comme Bars (vitiligo), Iltehab-e-Kabid (hepatite infectieuse), Zeequn Nafas (asthme), Iltehab-e-Tajaweef-e-Anf (sinusite), Waja-ul-Mafasil (arthrite rhumatoide), Nar-e-Farsi (eczema), Daus Sadaf (psoriasis), Humma-e-Ijamia (paludisme), Daul Feel (filariose), Ishal-e-Atfal (diarrhee infantile), Irq-e-Madani (infestation du ver de Guinee) et Sailan-ur-Raham (leucorrhee). Le Conseil a jusqu'a present developpe 20 medicaments. Douze medicaments ont deja ete decodes en publiant les etudes sous forme de monographies. Les demandes de brevet pour dix-huit nouveaux medicaments developpes par le Conseil ont deja ete faites tandis que 11 medicaments sont en cours de brevetage. Les demandes de brevets provisionnels pour 24 kits de medicaments developpes par le Conseil pour le traitement des maladies benignes communes et/ou saisonnieres ont aussi ete deposees.

A part les essais therapeutiques, le Conseil a aussi evalue les effets benefiques de quelques therapies Unani telles que Munzij et Mushil, Hajamat (ventouses), l'usage scientifique des sangsues, dans certaines maladies. Il a ete prouve que ces therapies ont un immense potentiel therapeutique dans le traitement de maladies chroniques telles que : Waja-ul-Mafasil (arthrite rhumatoide), Irqun- Nisa (sciatique), Zaghtuddam Qawi (hypertension arterielle essentielle), Nar-e-Farsi (eczema) ainsi que les gelures.

Des travaux en collaboration avec d'autres organismes scientifiques de reputation nationale et des facultes de medecine et des hopitaux de premier ordre se poursuivent dans la recherche clinique, la normalisation des medicaments et le controle de la qualite, l'evaluation et les etudes de toxicite ainsi que le developpement de molecules bio actives. Quelques-unes de ces institutions collaboratrices sont le CSIR, V.B. Patel Chest Institute, New Delhi, le Deccan Medical College, Hyderabad, le Gandhi Medical College, Bhopal et le NRDC, New Delhi.

A part les activites de recherche, traitements et soins medicaux pour les maladies benignes sont aussi possibles dans les services de consultation externe des centres hospitaliers du Conseil. Plus de 200.000 patients sont traites par an. Un Centre medical Unani a ete ouvert en 1998 par le Departement de l'ISM&H (maintenant le Dept. de l'AYUSH) a l'hopital Ram Manohar Lohia (RML) de la capitale, a New Delhi. Ce centre est gere par le Conseil. Il a recu une tres bonne reponse du public pour le traitement de divers troubles chroniques. Un grand nombre de cas sont referes par differents departements des hopitaux RML. A ce jour le centre a enregistre plus de 190.000 nouveaux patients. Des soins medicaux orientes vers la recherche ont egalement ete poursuivis dans les bidonvilles urbains, les zones ruraux et les regions tribales. Avec ce programme une population de plus de 2.000.000 est couverte dans 180 villages / lieux dits et secteurs des SC/ST (Schedule Cast/Scheduled Tribes - castes defavorisees et tribus). Plus de 250.000 patients en ont beneficie. Dans le but de reduire la morbidite, particulierement parmi les ecoliers, des programmes de sante scolaire sont egalement poursuivis dans differents centres.

La recherche sur l'aspect fondamental de la medecine Unani se poursuit dans le but d'interpreter scientifiquement les concepts de base des humeurs et des temperaments. La Phase I de la recherche sur l'evaluation du temperament est deja terminee tandis que la Phasemetre de l'etude sur la susceptibilite aux maladies en relation avec les differents temperaments est en cours.

Dans le cadre du programme de recherche pour la normalisation des medicaments, le Conseil a pu jusqu'a present finaliser les normes de 277 medicaments non composes et 385 formules composees. Les normes de 122 medicaments non composes ont ete incorporees dans la Pharmacopee Unani Nationale de l'Inde. Le travail sur le developpement des procedes normalises (SoP - Standard Operating Procedures) pour les formules composees a egalement commence. En outre,  48 medicaments Unani ont ete etudies pour les normes de la pharmacopee attribuees par le Departement de l'AYUSH. Les travaux sur la presence de metaux lourds dans les formules Unani ont egalement demarre dans les laboratoires de normalisation des medicaments du Conseil.

La recherche sur le developpement des molecules bio actives de 54 formules Unani continuent en collaboration avec le Conseil pour la Recherche scientifique et industrielle (CSIR - Council for Scientific and Industrial Research). Les resultats obtenus sur differents echantillons suggerent des activites immunomodulatrices, antibacteriennes, antifongiques, hepatoprotectrices, ainsi que des activites anti-leishmaniose, antioxydantes, antifilariose, anxiolytiques et antidepressives.

Dans le cadre du programme d'etude et culture des plantes medicinales l'exploration ethnobotanique des differentes zones forestieres a ete faite dans 11 Etats, collectionnant environ 59.462 specimens de plantes. De plus 9000 allegations d'utilisation populaire ont aussi ete recoltees aupres de differentes Tribus. Une banque de donnees de ces informations a deja ete developpee et publiee en quatre volumes. Dans le cadre du programme experimental et de culture a grande echelle des plantes medicinales, le Conseil a reussi a cultiver de facon experimentale environ 22 especes importantes de plantes. Des techniques agricoles ont ete developpees pour differentes plantes. Certaines plantes comme Atrilal (Ammi majus), Gulnar Farsi (Punica grantum Linn.) (variete avortee) sont maintenant cultivees sur une grande echelle. Le Conseil a egalement developpe un jardin de plantes medicinales a Lucknow et des pepinieres de plantes medicinales dans differents centres du Conseil. Le Conseil a aussi collectionne 9000 allegations d'utilisation populaire dont 6000 ont ete publiees en quatre volumes sous les titres  Medicinal Plants in Folklore of Northern India (Plantes medicinales du folklore du Nord de l'Inde), Medicinal Plants in Folklore of Southern India (Plantes medicinales du folklore du Sud de l'Inde), Medicinal Plants in Folklore of Bihar & Orissa (Plantes medicinales du folklore du Bihar et de l'Orissa), et Medicinal Plants in Folklore of Kashmir Himalayas (Plantes medicinales du folklore de Himalaya du Cachemire).

Dans le cadre du programme de recherche litteraire, le Conseil a effectue la traduction de 52 ouvrages classiques importants manuscrits et livres de l'arabe ou du persan en ourdou et dans d'autres langues. La compilation de deux livres et 17 brochures ou feuillets sur differentes maladies a aussi ete faite. Dans le cadre du projet TKDL (Traditional Knowledge Digital Library - bibliotheque numerique des savoirs traditionnels) une banque de donnees des information disponibles dans les ouvrages Unani classiques comprenant 77.000 formules recueillies dans 14 ouvrages classiques en 35 volumes a ete creee.

Le Conseil a participe aux secours medicaux pendant diverses epidemies et calamites naturelles et offert des soins medicaux avec des medicaments Unanis. Les medicaments Unani se sont averes tres efficaces pour gerer et traiter differentes epidemies.

Afin de disseminer les informations des travaux de recherche et avoir une interaction avec la communaute scientifique, le Conseil a organise deux conferences/ seminaires internationaux sur la medecine Unani,  13 seminaires nationaux et 20 ateliers. Les chercheurs du Conseil ont jusqu'a present produit 1400 memoires de recherche. Ces memoires ont ete presentes lors de differents seminaires. Environ 250 memoires de recherche ont egalement ete publies dans diverses revues scientifiques indiennes et internationales. Des programmes d'enseignement medical sont organises dans plusieurs disciplines pour le recyclage des connaissances.

En plus de la recherche continue sur les priorites nationales et certaines maladies causees par le mode de vie, des efforts concertes sont poursuivis pour intervenir au niveau des nouveaux challenges medicaux tels que le VIH/ SIDA et le cancer pour lesquels la medecine Unani peut jouer un role vital pour fortifier le niveau d'immunite et ainsi ameliorer la qualite de la vie. L'adresse du site internet du Conseil est  www.unanimedicine.org