1.Champ d’application
a.Cette base de données/site Web de la bibliothèque numérique des savoirs traditionnels (TKDL) est conçue, développée et hébergée par l'unité CSIR-TKDL, une unité constitutive du Conseil de la recherche scientifique et industrielle (CSIR).

b.En utilisant la base de données/le site Web de la bibliothèque numérique CSIR-Traditional Knowledge (ci-après dénommée « CSIR-TKDL ») disponible à l’adresse https://www.tkdl.res.in, les utilisateurs/abonnés acceptent expressément les conditions générales d’utilisation qui incluent la clause de non-responsabilité et les autres politiques du site Web telles que définies sur le site Web. L’utilisation de la base de données/du site Web sera dans chaque cas régie par les présentes conditions générales et le CSIR-TKDL ne reconnaît aucune condition générale contradictoire ou différente, sauf accord écrit spécifique.

c.La base de données mentionnée ici constitue le contenu représentatif accessible à tous sur le site Internet. L'accès au contenu complet de la base de données TKDL sera soumis à un accord d'utilisation distinct.

2.Contenu et Accès
a.Les renseignements sur le site Web sont fournis à titre de référence seulement et ne peuvent être interprétés comme des conseils professionnels, liés à la santé ou autres. En outre, le contenu ne doit pas être interprété comme une déclaration de droit ou utilisé à des fins juridiques.
b.Le contenu du site Web / de la base de données TKDL peut être exclusif ou non. Dans la mesure où les informations proviennent de textes codifiés et de tiers, elles sont identifiées comme telles. Le contenu peut également se rapporter à des conseils, opinions et déclarations de tiers. La base de données TKDL contient des informations exclusives organisées sous une forme systématique et structurée spécifique, dans laquelle les connaissances sont classées et catégorisées à des fins spécifiques.
c.Bien que tous les efforts aient été faits pour assurer l’exactitude et la mise à jour du contenu de cette base de données / site Web, il peut être sujet à interprétation variée. La base de données TKDL contient elle-même des informations sur les savoirs traditionnels indiens à partir de textes anciens, dans divers domaines et le contenu de l’information a été transcrit de la meilleure façon possible en consultation avec des experts nationaux. L’évolution de ces connaissances au cours des longues périodes et la compréhension contemporaine de celles-ci sont à la base du contenu de la base de données TKDL.
d.CSIR-TKDL ne représente ni n’endosse l’exactitude ou la fiabilité de tout conseil, opinion, déclaration ou autre information fournie par une source tierce. Le recours à de tels avis, conseils, déclarations ou autres renseignements ou leur utilisation est aux risques et périls des utilisateurs.
e.Le fait d’offrir de telles informations sur la base de données/site web CSIR-TKDL ne constitue pas une approbation, une autorisation, un parrainage ou une affiliation à l’égard de ces informations tierces ou de leurs propriétaires ou fournisseurs ou de tout produit ou service mentionné ou offert.

3.Usage autorisé du contenu
L'utilisateur s'engage à ce que la base de données/le site Web ne soit pas utilisé pour:
a.Effectuer toute activité qui est ou peut être, directement ou indirectement, illégale, nuisible, menaçante, abusive, harcelante, délictueuse, diffamatoire, vulgaire, obscène, injurieuse, envahissante de la vie privée d’autrui, haineuse ou raciste, ethnique ou autrement répréhensible.
b.Effectuer toute activité qui est ou peut sembler, directement ou indirectement, excessive ou inhabituelle, ou autrement suspecte et répréhensible.
c.Effectuer toute activité qui enfreint ou peut enfreindre un droit de tiers.
d.S’engager dans toute activité à but lucratif ou commerciale ayant pour résultat un gain commercial, y compris, sans toutefois s’y limiter, offrir à la vente des produits ou services, solliciter des annonceurs ou commanditaires ou vendre, accorder une licence ou donner accès au public à toute information offerte sur le site Web. 
e.Envoyer, renvoyer ou rediriger des renseignements ou utiliser des « robots », des « araignées » ou d’autres programmes automatisés sans l’autorisation écrite préalable de CSIR-TKDL.

4.Représentations, responsabilité et indemnisation
a.CSIR-TKDL ne fait aucune garantie ou représentation, expresse ou implicite, quant à la non-violation des droits et à l'adéquation des informations à un usage particulier. Il est conseillé aux utilisateurs de faire preuve de prudence lorsque cela est nécessaire. L'utilisateur accepte et reconnaît que CSIR-TKDL n'est pas responsable de toute perte ou dommage qui pourrait survenir en raison de la confiance accordée aux informations proposées.
b.Le CSIR-TKDL n'assume aucune responsabilité pour :
i. l'exhaustivité, l'exactitude, l'utilité ou la pertinence absolue de tout contenu ou information divulgué, compte tenu de la nature distincte des savoirs traditionnels,
ii.des dommages corporels ou matériels, de quelque nature que ce soit, résultant de l'accès et de l'utilisation des informations,
iii.toute erreur ou omission dans tout contenu et matériel ou pour toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit résultant de l'utilisation de tout contenu publié, transmis ou autrement rendu disponible via une base de données/site Web,
iv.tout accès ou utilisation non autorisé de toute information personnelle et/ou information financière collectée par CSIR-TKDL, et/ou
v.tout bug, virus, cheval de Troie ou autre qui peut être transmis vers ou via le site Web par un tiers.
vi.non-respect des dispositions légales en vigueur sur la base des informations fournies dans la base de données ou le site Web TKDL.
c.L’information offerte par le CSIR-TKDL contient des informations traditionnelles à des fins de référence seulement et n’est pas destinée à être un conseil/instruction/orientation pour tout professionnel, y compris à des fins médicales. Le contenu/l’information offert ne doit pas être considéré comme un conseil/une instruction/une orientation ou comme une alternative ou un substitut aux conseils professionnels.
d.En aucun cas le CSIR/CSIR-TKDL, son chef, ses dirigeants ou ses employés ne seront responsables des dommages, réclamations, demandes ou causes d’action, que ce soit en matière délictuelle, contractuelle ou autre, qu’ils soient directs ou indirects, spéciaux, accessoires, consécutifs, ou punitif, en raison de l’utilisation de la base de données / site Web ou du contenu, des produits ou des services offerts sur celui-ci.
e.Les utilisateurs reconnaissent et acceptent d’indemniser et de décharger le CSIR / CSIR-TKDL et son chef, ses employés et ses mandataires contre toutes réclamations, actions, procédures et tous frais, honoraires (y compris les honoraires d’avocat), dépenses, règlements, et les jugements résultant de la violation des présentes conditions ou de l’accès et de l’utilisation de la base de données / site Web.

5.Droit d’usage et propriété intellectuelle
a.Tout contenu, information et autres œuvres du CSIR-TKDL sur le site Web ainsi que toute reproduction de ce qui précède peuvent être des œuvres protégées par le droit d'auteur du CSIR-TKDL et/ou de tiers, et ainsi protégés par les dispositions légales appropriées.
b.CSIR-TKDL accorde à l'utilisateur l'accès au contenu de la base de données/du site Web uniquement pour un usage individuel. Les informations présentées/proposées sur la base de données/le site Web ne peuvent être reproduites qu'après avoir obtenu l'autorisation écrite du CSIR-TKDL. Le contenu doit être reproduit fidèlement et ne pas être utilisé de manière désobligeante ou dans un contexte trompeur. CSIR-TKDL peut révoquer ce privilège ou cet accès à tout moment avec ou sans préavis, avec ou sans raison.
c.Outre l'octroi limité d'accès et de visualisation du contenu CSIR-TKDL énoncé ci-dessus, CSIR-TKDL n'accorde à l'utilisateur aucun autre privilège ou droit sur aucune des œuvres. L'utilisateur reconnaît et accepte que toute autre utilisation des œuvres, y compris, sans limitation, la reproduction, la modification, la distribution, la transmission, la republication, l'affichage, l'exécution, la traduction, l'ingénierie inverse, la décompilation ou le désassemblage, la création d'œuvres dérivées, l'exportation, la vente, l'octroi de licences, la location, le transfert ou le transfert de toute autre manière des droits sur les œuvres, ou la suppression de tout avis de propriété ou étiquette sur les œuvres, sans l'autorisation écrite préalable du CSIR-TKDL ou du propriétaire respectif des droits, est strictement interdite.
d.Toutes les marques déposées, noms, marques, marques de service et logos de CSIR/CSIR-TKDL sont sa propriété intellectuelle. Il est interdit aux utilisateurs d'utiliser ces marques sans l'autorisation écrite du CSIR-TKDL. Toute utilisation non autorisée de celui-ci constituera une contrefaçon et entraînera des poursuites judiciaires, en vertu des lois applicables.
e.Toutes les marques déposées, marques de service, noms de produits et marques ou logos tiers affichés ou cités sur le site Web sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et sont protégés en conséquence.

6.Protection des données
a.La confidentialité des données personnelles des utilisateurs est d’une grande importance pour CSIR-TKDL. Les informations collectées par le CSIR-TKDL peuvent être utilisées à des fins particulières et des mesures de sécurité adéquates seront prises pour protéger les informations personnelles. CSIR-TKDL s'engage à prendre les mesures et actions appropriées pour protéger les informations des utilisateurs contre la perte, l'usage abusif, l'accès ou la divulgation non autorisés, l'altération ou la destruction.
b.CSIR-TKDL peut recueillir certaines informations relatives à l'Utilisateur, telles que les adresses de protocole Internet (IP), le nom de domaine, le type de navigateur, le système d'exploitation, la date et l'heure de la visite ainsi que les pages visitées. CSIR-TKDL ne tente pas d'établir un lien entre ces adresses et l'identité des personnes, sauf si une tentative d'endommagement du site a été détectée. CSIR-TKDL peut utiliser des statistiques d'utilisation spécifiques à des fins internes et pour le développement d'une base de données/site Web.

7.Juridiction

CSIR-TKDL est géré et exploité depuis son bureau de New Delhi, en Inde. Ces conditions générales d'utilisation sont régies et interprétées selon les lois de l'Inde, sans aucun conflit de lois. En utilisant la base de données/l'utilisateur du site Web consent à la juridiction des tribunaux situés à New Delhi pour toute action découlant des présentes conditions générales d'utilisation.