Council of Scientific & Industrial Research
従来の知識のデジタル図書館
An initiative of CSIR and Ministry of AYUSH

一目でウナニ

「'イヨニアン'というギリシアの単語から'ウナニ'という単語を得ます。」「ティッブ」の言葉は健康と病気で人体の状態に関する知識を意味します。ウナニ医療は人が健康な人生を送ることができる一番の可能な方法のために努力します。ウナニ医療体系は最も古いそしてほとんどの合格システムの1つで、インドと世界の多くの地域では熟練しているシステムです。「ヒポクラテス(古代ギリシャの医学者)は2500年以上前にそれを練習されました。

「ウナニ医療は古代のメソポタミアの伝統の重要な成分と同様に多くの古代のエジプトの医療を含んでいます。したがって、グレコアラビア医療の多くの局面が、より6000年以上でさえあると言うことができます。グレコアラビア医療は伝統的な医学としてヨーロッパ、中東とアジアの亜大陸の中で練習されています。中東と亜大陸では、グレコアラビア医療は、伝統的な医学として何百万人もの人々に役立ちを継続しています。また、現代医療も古代グレコアラビア医療から原産であったため、新しい科学的概念を簡単に習慣と統合することができます。したがって、グレコアラビア医療には、今後の健康管理のための素晴らしい潜在能力があります。」

「このシステムの第一の医師はアスクレぺデュス様で、医療の少数の原理が確立しました。ヒポクラテスは体液説を進めたに続いて、ウナニ医療の基本的な枠組みを形成しました。彼の時代はウナニ医療系の黄金期の始まりとして示しました。 また、適当な場所を見つけるために地球の周りを旅行した後に、彼は病院の概念を開始して、ハマス(エジプト)で世界の最初の病院を建設しました。。」.

別の有名な医師は、システムの伝播で広範囲に役割を果たしたガレン様した。「システムのいくつかの重要なテキストがキタブ-ウル-ハシャイシュ(1世紀の紀元前)、カミル-ウス-サナ(10世紀紀元)、医療の規則(11世紀紀元)を含んでいます。」

ウナニ専門家と科学者から成り、基準と一様性を維持するを目的で、又基準ドラッグの合成定式化、同一性、純粋さ、効力、および品質の規格を定めるために、ウナニ薬局方協議会は1964年に構成されました。インディアン医学の薬局方 研究室はインド医療系のために全国レベルで基準を解決し、薬物を検査するため、インド政府の下にガジアバードで設立されました。国家機関のインド医療研究中央委員会は、基準を定めるために、そして、ウナニを含んで、インド医療系の教育の一律基準を維持するために又、インド医療系の習慣を制御するため設立されました。」

「ウナニ医療に関する高い教育基準又研究を国家レベルで開発するために、ウナニ医療国立研究所を1983年にバンガロールでカルナタカ政府と共同に設立されました。これらの開発に加えて、インド医療の研究のための中央委員会は1969年に設立されました。1978の間、これらの委員会は、別々の中央委員会の形で分岐されました。すなわち、ウナニ医療研究中央委員会は、基本的で適用されたウナニ医療系の異なった局面の科学的調査を開始し、導くし、支援し、開発し又、調整するを目的で、1979年に設立されました。」

「11地域の研究所、7 臨床研究ユニット、1 文学研究ユニット、2 薬用植物ユニットの調査と耕作又、7ドラッグ基準化研究ユニットがあります。現在のところ、インドで、31のウナニ大学が大学院教育を提供していますそして、4大学が卒後教育を提供しています。

「 ウムール-エ-タビッヤー (寿命の基本的な部品) 」

「人体は7でのウムール-エータビッヤーすなわち、基本的要素から成る複合構造です。これは、アルカン (要素)、 ミザージ (気質)、 アクラーット (体液)  アザ(臓器)、 アルワー (精紳)、 クワ (知能)、及び  アファール (機能)です。人体の適切な機能のために、上記の全ての部品が存在していて、互いと共に同格で機能するはずです。」

イデオロギー

「ウナニ医療系は 体液説に基づいています。これによって、体に四つの体液があります、すなわち、 ダム (血)、 バルガム (痰)、 サフラ (胆汁)、及  サウダ  (黒胆汁)。これらは肝臓で摂取された食物と液体の栄養物成分で発生します。体の液とその関連する体液との強い関係があります。したがって、体液におけるどんな不均衡によって、関連体液の合成と積性で変化することができます。健康は全ての体液が両方の量的に又質的に均衡においている体の状態ですが、均衡におけるどんな変更も病気につながります。ウナニ医療は体の中で健全な環境を作成し、従って、体が病気と闘うことが出きるようにするための体の最高の立案者であるタビヤット(自然治癒力)の概念について説明します。tabiyat タビヤット が強いなら、人間は容易に病気で難儀しませんが、弱るなら簡単に病気の傾向があるようになります。」

健康の必要点

「また、ウナニ医療は病気の防止にそして、癒するより健康増進するためにかなりの重要性を与えました。人間の健康に関する環境と生態の状態の影響があります。健康の維持において不可欠である アサブ-エ-シッター・ザルリヤと呼ばれる六つの要素があります。これらの不可欠の物は下記の通りです。」

  1.  ハワー-エ-ムヒーット (新鮮な空気)」

  2.  マクール-オ-マシュルーブ(飲食費)」

  3.  ハルカット-ワ-スクーン-エ-バダニア(身体の動きと休息)」

  4.  ハルカット-ワ-スクーン-エ-ナフサニア精神的な運動と休息)」

  5.  ナウム-オ-ヤクザー(睡眠と覚醒)」

  6.  エフティバース-オ-イスタフラーグ(保有と避難)」

診断

「まず第一に、開業医は完全な事例史を取ります。これには、多くの局面がありますが、個人のミザーズを決定するために一般に患者の観測がミザーズの十の物理的なパラメータにおけるに含んで行います。医師が脈拍も見る (ナブズ)が、 この時しばしば少し時間がかかります。なぜなら、医師は脈拍速度だけでなくて、現在の健康状態又健康を脅す状態に示す脈拍における微妙な変化を観察するためです。さらに、開業医は、患者の反射能力を押して、尿(バウル)又便( バラズ)を調べるかもしれません。」

治療の原則

「ウナニ医療系では、治療は気質と体液に基づいています。病的な状態で、体の気質と体液に不均衡があります。したがって、ウナニ医師は気質の修正そして体液で均衡を維持するための全ての努力をします。先に説明した通り、あらゆる体液には特定の気質があります、例えば、熱さ、湿る、寒さ、乾等です。そのように、治療に使用されるドラッグが病的な体液のものより反対の気質を持つべきである。その結果、気質の正常化ができる。現実に冷たいの病気は、熱い気質のドラッグによって治される。」

治療の方法

「治療は4つの部品に分割されます。」

  1. イラジュ-ビル-ギザ(食事療法)-食事通りの治療」

  2. イラジュ-ビル-タブディール(レジメンタルの療法)- ある手順、道具、および機器を通る処理。」

  3. イラジュ-ビル-ダワ(薬物療法)- 植物、鉱物又は動物起源のドラッグ/薬を通る処理」.

  4. イラージュ-ビル-ヤーッド(外科)- -小手術又は、高手術方法を通る治療」

「治療は正常な健康状態からの変化度合いに依存します。変化量が低度の時、食事療法を忠告されるが、変化が食事療法だけによって治すことができなくなら、レジメンタル・療法が忠告されることがある。薬物療法では、病気のステージに従って、ドラッグは使用されます。さらに、短期に病気を治すために食事療法は病気の性分に従って薬物療法と共に忠告されます。従って、病気は容易に回復することができます。また、食事療法又薬物療法は患者の健康を回復しない場合、レジメンタル・療法と外科も忠告されます。。」