Council of Scientific & Industrial Research
従来の知識のデジタル図書館
An initiative of CSIR and Ministry of AYUSH

伝統的知識デジタルライブラリ(TKDL)は、インドの伝統的な医療知識を保護し、国際特許庁での不正流用を防ぐためのインドの先駆的なイニシアチブです。伝統的知識(TK)は、生計をTKに依存している先住民や地域社会にとって価値がありながら脆弱な資産です。インドの人口の70%以上の医療ニーズと何百万人もの人々の生計は、伝統医学に依存しています。世界的にも、伝統医学の使用に対する新たな注目と関心が高まり、搾取に対する脆弱性が高まっています。ウコンの創傷治癒特性に対する米国特許の付与は、伝統的な知識を積極的に保護することに満足する危険性を示しています。 USPTOでのターメリック特許の取り消しに費やされた時間、労力、およびお金は、TK保護のための積極的なメカニズムを導入する必要性を浮き彫りにしました。インドのTKに関連する問題は、インドの伝統的な薬の知識がサンスクリット語、ヒンディー語、アラビア語、ウルドゥー語、タミル語などの言語に存在するという事実によってさらに複雑になります。したがって、公開されたインドのTK文献は、国際特許庁の特許審査官がアクセスしたり理解したりすることはできません。

伝統的な知識デジタルライブラリは、アーユルヴェーダ、シッダ、ウナニ、ソワなどのインドの医療システムに関する古代のテキストの利用可能なコンテンツを体系的かつ科学的に変換および構造化することにより、言語と形式の障壁を克服しましたRigpaとYogaは、情報技術ツールと革新的な分類システムである伝統的知識資源分類(TKRC)の助けを借りて、英語、日本語、フランス語、ドイツ語、スペイン語の5つの国際言語に変換されます。現在のところ、3.6万ルピー以上の処方/慣行がTKDLデータベースに転記されています。

TKRCは、インドの伝統医学システムを構造化し、アーユルヴェーダ、ウナニ、シッダ、ヨガの数千のサブグループに分類しました。 TKRCは、A61K 35/00に基づく薬用植物で以前に利用可能であったいくつかのサブグループの代わりに、国際特許分類にA61K 36/00に基づく約200のサブグループを組み込むことを可能にし、特許出願に関する先行技術の検索と審査の質を高めました。伝統的知識の分野の分野。

TKDLは、TKDL仕様に基づいてTKデータベースを設定するための国際仕様と標準も設定しています。これは、2003年に、知的所有権と遺伝資源、伝統的知識、民間伝承の表現に関するWIPOの政府間委員会(IGC)の第5回委員会によって採択されました。

TKDLテクノロジーは、アーユルヴェーダ、ウナニ、シッダ、ヨガ、サンスクリット語、アラビア語、ウルドゥー語、ペルシア語、タミル語、英語、日本語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、現代科学など、さまざまな分野と言語を統合しています。現代医学。現在、TKDLはIndian Systems of Medicineの本に基づいており、オープンドメインで入手でき、国内/国際レベルの個人/組織から入手できます。 TKDLは、これらの書籍(先行技術)と国際特許審査官の間の架け橋として機能します。

現在、内閣経済委員会の承認により、13の特許庁(欧州特許庁、米国特許商標庁、日本特許庁、英国)がTKDLにアクセスできます。特許庁、カナダ知的財産庁、ドイツ特許庁、知的財産オーストラリア、インド特許庁、チリ特許庁、マレーシア知的財産公社、ロシアのRospatent-知的財産庁、ペルー特許庁、スペイン特許商標庁)、 TKDLアクセス(非開示)契約。アクセス契約の諸条件に従い、特許庁の審査官は、TKDLを検索および審査目的でのみ利用でき、引用の目的で必要でない限り、TKDLの内容を第三者に開示することはできません。 TKDLアクセス契約は本質的に独自のものであり、潜在的な誤用からインドの利益を保護するために機密保持契約が組み込まれています。

さらに、付与前の異議申し立ては、TKDLからの先行技術の証拠とともに、さまざまな国際特許庁に提出されています。大きな影響はすでに実現されています。これまでに230を超える特許出願が、TKDLデータベースに存在する先行技術の証拠に基づいて、費用をかけずに数週間/数か月で取り消され、取り下げられ、修正されました。一方、APEDAは、法務に向けて約7億ルピーを費やす必要がありました。バスマティ米特許のクレームが取り消された場合の料金のみ。

TKDLは、バイオパイラシーに対する効果的な抑止力であることが証明されており、uniqとして国際的に認められています。 努力。 TKDLは、積極的な行動の利点と強力な抑止力を実証することにより、世界中のTK保護、特にTKが豊富な国でベンチマークを設定しました。 ここで重要なのは、伝統的な知識の使用を制限することなく、特許審査官がTK関連の先行技術にアクセスできるようにすることで、誤った特許の付与を防ぐことです。

TKDLおよびアクセス契約(特許庁向け)の詳細については、CSIR-Traditional Knowledge Digital Library Unitの責任者に連絡してください(電子メール:headtkdl[at]csir[dot]res[dot]in)

Feedback Contact Us
Feedback Contact Us