Die Traditional Knowledge Digital Library (TKDL) ist eine wegweisende Initiative Indiens, um das traditionelle medizinische Wissen Indiens zu schützen und dessen Veruntreuung in internationalen Patentämtern zu verhindern. Traditionelles Wissen (TK) ist ein wertvolles und dennoch gefährdetes Gut für indigene und lokale Gemeinschaften, deren Lebensunterhalt von TK abhängt. Der Gesundheitsbedarf von mehr als 70% der Bevölkerung und der Lebensunterhalt von Millionen von Menschen in Indien hängen von der traditionellen Medizin ab. Auch weltweit hat die Aufmerksamkeit und das Interesse an der Verwendung traditioneller Medizin erneut zugenommen und die Anfälligkeit für Ausbeutung erhöht. Die Erteilung eines US-Patents für die Wundheilungseigenschaften von Kurkuma-Flaggen birgt die Gefahr der Selbstzufriedenheit bei der proaktiven Bewachung des traditionellen Wissens. Die Zeit, der Aufwand und das Geld, die für den Widerruf des Kurkuma-Patents beim USPTO aufgewendet wurden, haben gezeigt, dass ein proaktiver Mechanismus für den TK-Schutz eingerichtet werden muss. Das Problem im Zusammenhang mit der indischen TK wird durch die Tatsache weiter verschärft, dass Indiens traditionelles medizinisches Wissen in Sprachen wie Sanskrit, Hindi, Arabisch, Urdu, Tamil usw. existiert, auch in alten lokalen Dialekten, die in der Praxis nicht mehr vorkommen. Somit ist die veröffentlichte indische TK-Literatur für Patentprüfer bei internationalen Patentämtern weder zugänglich noch verständlich.

Die traditionelle Bibliothek für traditionelles Wissen hat die Sprach- und Formatbarriere überwunden, indem sie die verfügbaren Inhalte der alten Texte zu indischen Arzneimittelsystemen, dh Ayurveda, Siddha, Unani und Sowa Rigpa sowie Yoga, systematisch und wissenschaftlich in fünf internationale Sprachen konvertiert und strukturiert hat , Englisch, Japanisch, Französisch, Deutsch und Spanisch mit Hilfe von Informationstechnologie-Tools und einem innovativen Klassifizierungssystem - Traditional Knowledge Resource Classification (TKRC). Bis heute wurden mehr als 3,6 Lakh-Formulierungen / -Praktiken in die TKDL-Datenbank übertragen.

TKRC hat das indische System der traditionellen Medizin in mehrere tausend Untergruppen für Ayurveda, Unani, Siddha und Yoga strukturiert und klassifiziert. TKRC ermöglichte die Aufnahme von etwa 200 Untergruppen unter A61K 36/00 in die internationale Patentklassifikation anstelle von wenigen Untergruppen, die früher für Heilpflanzen unter A61K 35/00 verfügbar waren, wodurch die Qualität der Suche und Prüfung von Vorart in Bezug auf Patentanmeldungen verbessert wurde Feld im Bereich des traditionellen Wissens.

TKDL hat auch internationale Spezifikationen und Standards für die Einrichtung von TK-Datenbanken basierend auf TKDL-Spezifikationen festgelegt. Dies wurde 2003 vom Ausschuss in der fünften Sitzung des Zwischenstaatlichen Ausschusses (Regierungskonferenz) der WIPO für geistiges Eigentum und genetische Ressourcen, traditionelles Wissen und Ausdruck von Folklore angenommen.

Die TKDL-Technologie integriert verschiedene Disziplinen und Sprachen wie Ayurveda, Unani, Siddha, Yoga, Sanskrit, Arabisch, Urdu, Persisch, Tamilisch, Englisch, Japanisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, moderne Wissenschaft und moderne Medizin. Derzeit basiert TKDL auf Büchern über indische Systeme der Medizin, die offen verfügbar sind und von jeder Person / Organisation auf nationaler / internationaler Ebene bezogen werden können. TKDL fungiert als Brücke zwischen diesen Büchern (Priorart) und internationalen Patentprüfern.

Derzeit steht gemäß der Genehmigung des Kabinettsausschusses für Wirtschaft dreizehn Patentämtern (Europäisches Patentamt, US-Patent- und Markenamt, Japanisches Patentamt, Britisches Patentamt, Kanadisches Amt für geistiges Eigentum, Deutsch) der Zugang zu TKDL zur Verfügung Patentamt, Intellectual Property Australia, indisches Patentamt, chilenisches Patentamt, Intellectual Property Corporation (Malaysia), Rospatent-Amt für geistiges Eigentum (Russland), peruanisches Patentamt und spanisches Patent- und Markenamt) gemäß TKDL-Zugangsvereinbarung (Geheimhaltungsvereinbarung). Gemäß den Bestimmungen der Zugangsvereinbarung können Patentprüfer TKDL nur für Such- und Prüfungszwecke verwenden und den Inhalt von TKDL nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, dies ist zum Zwecke des Zitierens erforderlich. Das TKDL-Zugangsabkommen ist von Natur aus einzigartig und verfügt über integrierte Sicherheitsvorkehrungen zur Geheimhaltung, um die Interessen Indiens vor einem möglichen Missbrauch zu schützen.

Darüber hinaus werden bei verschiedenen internationalen Patentämtern Einwände vor der Erteilung eingereicht, zusammen mit Nachweisen von TKDL nach dem Stand der Technik. Erhebliche Auswirkungen wurden bereits erzielt. Bisher wurden mehr als 230 Patentanmeldungen entweder zurückgestellt / zurückgezogen / geändert, basierend auf den in der TKDL-Datenbank enthaltenen Nachweisen des Standes der Technik ohne Kosten und in wenigen Wochen / Monaten, während APEDA etwa sieben crores für rechtliche Zwecke aufwenden musste Gebühr nur für den Widerruf weniger Ansprüche des Basmati-Reispatents.

TKDL erweist sich als wirksame Abschreckung gegen Biopiraterie und wurde international als einzigartige Maßnahme anerkannt. TKDL hat weltweit Maßstäbe im Bereich des TK-Schutzes gesetzt, insbesondere in TK-reichen Ländern, indem es die Vorteile proaktiver Maßnahmen und die Kraft einer starken Abschreckung demonstriert. Der Schlüssel hierbei ist die Verhinderung der Erteilung falscher Patente, indem Patentprüfern der Zugang zum Stand der Technik im Zusammenhang mit TK sichergestellt wird, ohne die Verwendung von traditionellem Wissen einzuschränken.

Für weitere Fragen zu TKDL und Zugangsvereinbarung (für Patentämter) wenden Sie sich an den Leiter der CSIR-Traditional Knowledge Digital Library Unit (E-Mail: headtkdl[at]csir[dot]res[dot]in)